Clik here to view.
Yoani Sánchez: la palabra y los gritos
Panel "Cuba in a Global Context: Social Media and Political Change". The New School, New YorkFue el sábado 9 de abril de 1994. Hacía exactamente cuatro meses que habíamos llegado a New York y José...
View ArticleClik here to view.
Hugo Chávez y Bob Marley en el cielo con diamantes
Pocas horas antes de anunciar la muerte de Hugo Chávez, Nicolás Maduro declaró en la televisión venezolana que su gobierno tenía pistas de que el cáncer de Chávez le había sido inoculado por "los...
View ArticleClik here to view.
Lecuona fuera del closet, así en La Habana como en New York
[Este es el final de una serie de posts que he colgado con mi traducción y comentarios sobre el artículo "Cuba's Tin Pan Alley", que Winthrop Sargeant publicara en la revista Life en 6 de octubre de...
View ArticleClik here to view.
El Tin Pan Alley cubano
Winthrop Sargeant[A continuación aparece el texto completo de mi traducción de "Cuba's Tin Pan Alley", un largo artículo sobre la música cubana que el crítico Winthrop Sargeant publicara en la revista...
View ArticleLa venganza de Osama bin Laden
Este martes el periódico Granma traía otra noticia sensacional: "De los 25 Navy SEALs que asesinaron a Bin Laden, ya murieron 23". Según el Granma, la noticia la habría dado el diario italiano Corriere...
View ArticleMaduro: El chavismo más duro
El chavismo ha sido, entre otras cosas, un esfuerzo por promover a las clases más pobres, ya sea procurando atención médica o redistribuyendo los petrodólares que deja una industria cada vez menos...
View ArticleClik here to view.
Regalo de cumpleaños para Lenin: ahórquenme cien kulaks
Hay ternuras a las que resulta imposible resistirse. El artículo de Granma sobre el cumpleaños de Lenin ayer, por ejemplo, es una de ellas. La jaculatoria granmense se titula "Vladimir Ilich Lenin:...
View ArticleClik here to view.
La ingratitud probable de los hombres
Alejandro Armengol (AA) ha publicado la pasada semana un artículo en la revista digital Cubaencuentro en el que comenta la salida de Cuba de la familia Payá-Acevedo. Se titula "Dos patrias tiene ella:...
View ArticleClik here to view.
"Siempre nos quedará Madrid": las memorias españolas de Enrique del Risco
El pasado sábado 22 de junio, Enrique del Risco presentó su libro Siempre nos quedará Madrid en la librería Barco de Papel, de Queens, New York. Del Risco tuvo la amabilidad de pedirme que hiciera la...
View ArticleClik here to view.
Yasiel Puig: un mes de silencio en La Habana
El primer mes del novato cubano Yasiel Puig ha sido la clásica pedrada en el estanque de esta temporada soñolienta de las Grandes Ligas. Con .436 de promedio de bateo, 7 jonrones, 12 impulsadas y 19...
View ArticleMaduro y las banderas: una aclaración
En numerosos medios de prensa y páginas de redes sociales se ha puesto un enlace a un breve video en el que Nicolás Maduro, el ocurrente presidente venezolano, parece confundir la bandera de Puerto...
View ArticleLos "millones y millonas" de Maduro: ¿Otra manipulación?
Ronda por el Internet un video de 51 segundos tomado de la transmisión del acto por el 200 aniversario de la entrada de Bolívar a Caracas. En ese video, en un momento en el que la cámara se aparta del...
View ArticleClik here to view.
Que es un escándalo dicen (Roberto Carcassés)
El pianista Roberto Carcassés, durante un concierto celebrado en La Habana el 12 de septiembre, pidió libre acceso a la información, voto directo para elegir al presidente e igualdad de derechos para...
View ArticleClik here to view.
De cómo Shostakovich perdió la nariz
El miércoles, con dos entradas regaladas por uno de esos amigos que hay que tener en la vida, fuimos al Metropolitan Opera House a ver La nariz, la ópera de Shostakovich. El libreto está basado en el...
View ArticleClik here to view.
Japonerías del Dr. Rubiera y el general Machado
El Dr. José Rubiera acaba de propinar a Japón e Inglaterra lo que en la jerga revolucionaria cubana se llamaría "un Girón meteorológico". CuentaJuventud Rebelde que, según Rubiera, el "Centro Nacional...
View ArticleLa Habana en 1900: Álbum de recuerdos
Pocos períodos de la historia de Cuba son tan indescifrables —y tan incómodos de recordar— como los años de la primera intervención americana. Igualmente enigmático y azaroso fue vivirlos. Fueron años...
View ArticleClik here to view.
Las noches de Joseph Hergesheimer en La Habana
"...there was never another city that took advantage of the night like Havana."Joseph Hergesheimer, 1920Foto tomada del sitio web Havana Collectibleshttp://www.havanacollectibles.com/Hace dos meses,...
View ArticleClik here to view.
El hijo de Céspedes y la hija de Martí
Siempre tuve la sospecha de que María Mantilla no había existido. Los niños se buscan amigos imaginarios. Los exiliados se inventan amigos que sustituyen a los amigos dejados atrás. Los solitarios...
View ArticleClik here to view.
La última casa de José Martí
Curiosa imagen de Martí aparecida en la edición del 18 de marzo de 1895 del diario St. Paul Daily Globe de St. Paul, Minnesota. Esta es una de las primeras imágenes de Martí aparecidas en la prensa. La...
View ArticleClik here to view.
Un viejo artículo sobre la muerte de Eliseo Diego
Fue hace veinte años y era mi primer invierno en New York. Era mi primer invierno de verdad en cualquier lugar. Un invierno tan brutal como no había vuelto a ver esta ciudad hasta este año.El 3 de...
View Article
